fbpx

Carmen Sellés

Analisi spagnola, MLS italiano-spagnolo (L-LIN/07) | Letteratura e civiltà spagnola (L-LIN/05)

Biografia

Docente di Lingua, Cultura e Civiltà Spagnola e Traduzione in lingua spagnola, vanta un’esperienza pluriennale come insegnante in diverse SSML della Lombardia. Regolarmente iscritta dall’anno 2000 all’albo dei Periti Tecnici del Tribunale di Varese in qualità di Traduttrice in Lingua Spagnola, svolge lavori di traduzione sia per questa istituzione che per privati. Frutto di quest’esperienza nasce il libro Facilità Difficile-Difícil-Facilidad. La Traduzione in spagnolo. Teoria e Pratica, pubblicato nel 2017. Collabora regolarmente con l’Istituto Cervantes come presidente di commissione nell’ambito degli esami del DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera).